domenica 30 maggio 2010

ESCREVO………e. de andrade

 

Ink_Pen_Hand_2EWMRZ

Escreto já com a noite
em casa. Escrevo
sobre a manhã em que escutava
o rumor da cal
ou do lume,
e eras tu somente
a dizer o meu nome.
Escrevo
para levar à boca
o sabor da primeira
boca que beijei
a tremer.
Escrevo
para subir às fontes.
E voltar a nascer.

Scrivo già con la notte
in casa. Scrivo
sulla mattina in cui ascoltavo
il rumore della calce
o del fuoco,
ed eri tu soltanto
a dire il mio nome.
Scrivo
per portare alla bocca
il sapore della prima
bocca che baciai tremante.
Scrivo
per arrivare alle origini.
E tornare a nascere.

6 commenti:

  1. Ciao,poesia stupenda di un autore che non conoscevo,sono andato alle ricerca di altri suoi versi..sono tutti bellissimi ed emozionanti.
    Grazie del bel regalo culturale.
    Un baciotto e buona domenica.

    RispondiElimina
  2. Mamma mia che bella lore. passavo per dirti _buona domenica e mi ritrovo una meravigliosa poesia.
    Mi ha aperto l'anima...
    un abbraccio cosmico
    E mi raccomando
    Riguardati
    Lilly

    RispondiElimina
  3. E' bellissima! Neanch'io conosco questo autore, seguirò l'esempio di adamus!
    Un bacionissimo Lore, buona domenica

    RispondiElimina
  4. Che brava Lore. E'una delle poesie più intense che abbia mai letto e anch'io non conoscevo l'autore. Andrò a vedere perché mi interessa sapere qualcosa di lui.
    Buonissima domenica

    RispondiElimina
  5. ciao tutti...grazie della visita...e sono molto contenta che apprezziate come me questo autore ...ce ne sono molte altre che mi piaccono e che certamente condividerò con voi ...
    buonissima domenica..e un enorme kissssss da lontano perchè la febbre ancora non se ne è andata

    RispondiElimina
  6. Guarisci presto Lore. Un abbraccio forte

    RispondiElimina