venerdì 12 febbraio 2010

Miru tokoro………………non c’è nulla che…….matsuo basho

matsuobashobo4

rielaborazione da "moonlight on the rideau - ken watson"

Miru tokoro hana ni arazu to iu koto nashi,
omou tokoro tsuki ni arazu to iu koto nashi
matsuo basho

Non c'e' nulla che puoi vedere che non sia un fiore.
Non c'e' nulla che puoi pensare che non sia la luna




3 commenti:

  1. Vero lore...la luna ha ispirato sempre tanti poeti, i fiori con la loro perfezione e delicatezza, la meditazione.
    Notte
    Lilly

    RispondiElimina
  2. ciao lilly....stai meglio?...spero di sì...un abbraccio grosso grosso ....
    buona giornata...lore

    RispondiElimina
  3. Grazie lore...mi sto riprendendo molto lentamente.
    A presto
    Lilly

    RispondiElimina